Agriculture>Protected sites>Draft of the grand-ducal regulation regarding the safeguard zones around the Upper Sûre Lake (modified version)
Type of resources
Available actions
Topics
Keywords
Contact for the resource
Provided by
Groups
Years
Representation types
Update frequencies
status
Scale
-
L'Avant-projet de règlement grand-ducal, délimitant les zones de protection autour du lac de la Haute-Sûre, interdit l'utilisation d'engrais organiques à action rapide (lisier, purin, digestat, fraction liquide de digestats et de lisiers traités, fumier mou, fumier de volailles et fientes de volaille, point 6.26, 6.29 et 6.30 de lannexe II) dans les zones IIC et III sur terres arables, à l'exception des prairies temporaires, si 50 % ou plus de la superficie de la parcelle agricole (FLIK) présente une pente supérieure à 10 %. Les parcelles agricoles, dont 50 % ou plus de la superficie de la parcelle agricole (FLIK) présente une pente inférieure à 10 %, doivent être pourvues d'une bande enherbée de 6 mètres en cas d'application d'engrais organiques à action rapide. De plus, l'épandage fumier de volailles est interdit dans la zone IIC. L'obligation de mise en place de mesures contre l'érosion par l'implantation d'une bande herbacée de 6 mètres lors de l'implantation d'une culture sarclée s'applique si 50 % ou plus de la superficie de la parcelle agricole (FLIK) présente une pente supérieure à 10 % (point 6.37)
-
Le projet de règlement grand-ducal, délimitant les zones de protection autour du lac de la Haute-Sûre, restreint l'aménagement de silos taupinières (point 6.11 annexe II) et l'entreposage temporaire de compost (point 6.16 annexe II) et du type de fumier visé au point 6.17 de lannexe II en fonction de la pente de la portion de parcelle agricole.
-
According to the ordinance of april 16, 2021 of the sanitary protection zones of the Upper Sûre lake, the temporary storage of silage as mentioned in point 6.12.2. (Index 27) of the appendix II, compost (point 6.17.2., index 29, appendix II) and manure as mentioned in point 6.18.2. (index 30) of the appendix II on sub-parcels of the protection zones IIC and III that show a slope of less than 5% is allowed, respecting certain conditions. Citizens concerned can use the map to see which sub-parcels within the agricultural areas are affected.
-
By prohibitions or conditions protected zones to prevent contamination of the lake as a drinking water reservoir.