Carte de bruit de toutes les routes principales de plus de 3 millions de véhicules par an situées sur le territoire du Grand-Duché de Luxembourg et de toutes les routes à l'intérieur de l'agglomération. Cette carte est représentative pour l'année 2016 et utilise l'indice de bruit LDEN. Cette carte de bruit a été élaborée dans le cadre de la directive 2002/49/CE du Parlement européen et du Conseil du 25 juin 2002 relative à l'évaluation et à la gestion du bruit ambiant, transposée en droit national par la loi du 2 août 2006 modifiant la loi modifiée du 21 juin 1976 relative à la lutte contre le bruit et le règlement grand-ducal du 2 août 2006 portant application de la directive 2002/49/CE relative à l'évaluation et à la gestion du bruit dans l'environnement.

Kaméidiskaart vun allen Haaptverkéiersstroossen mat méi wéi 3 Millionen Bewegungen pro Joer an allen Stroossen innerhalb vun der Agglomeratioun. Des Kaart as repräsentativ fir d'Joer 2016 an weist den Lärmindex Lden un. Des Kaméidiskaart gouf am Rahmen vun der Emweltkaméidisdirektiv 2002/49/EC erstallt. Des Direktiv gouf an nationalt Recht emgesat iwwert den règlement grand-ducal du 2 août 2006 portant application de la directive 2002/49/CE du Parlement européen et du Conseil du 25 juin 2002 relative à l'évaluation et à la gestion du bruit dans l'environnement.

Noise map of all the major roads of more than 3 million vehicles per year located on the territory of the Grand-duchy of Luxemburg and all roads inside of the agglomeration. This map is representative for the year 2016 and is using the noise index LDEN. This noise map has been elaborated in the context of the DIRECTIVE 2002/49/EC OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 25 June 2002 relating to the assessment and management of environmental noise, transposed into national law by the loi du 2 août 2006 modifiant la loi modifiée du 21 juin 1976 relative à la lutte contre le bruit and the règlement grand-ducal du 2 août 2006 portant application de la directive 2002/49/CE relative à l'évaluation et à la gestion du bruit dans l'environnement.

Lärmkarte aller Hauptverkehrsstraßen von mehr als 3 Millionen Fahrzeugbewegungen pro Jahr auf dem Gebiet des Großherzogtums Luxemburg und aller Straßen innerhalb vom Ballungsraum. Diese Karte ist repräsentativ für das Jahr 2016 und verwendet den Lärmindex LDEN. Diese Lärmkarte wurde im Rahmen der Richtlinie 2002/49/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 25. Juni 2002 über die Bewertung und Bekämpfung von Umgebungslärm erstellt, umgesetzt durch das Règlement grand-ducal du 2 août 2006 portant application de la directive 2002/49/CE du Parlement européen et du Conseil du 25 juin 2002 relative à l'évaluation et à la gestion du bruit dans l'environnement.