bea7140f-b938-4494-ac14-a2252a1d0fcb dataset Administration de la gestion de l'eau Administration de la gestion de l'eau Administration de la gestion de l'eau Administration de la gestion de l'eau 24556 1 1, avenue du Rock'n'Roll 1, avenue du Rock'n'Roll Esch-sur-Alzette L-4361 Luxembourg Luxembourg dce@eau.etat.lu dce@eau.etat.lu 2025-12-04T14:17:12.852374Z ISO 19115:2003/19139 1.0 http://www.opengis.net/def/crs/EPSG/0/2169 http://www.opengis.net/def/crs/EPSG/0/2169 EPSG Potentiel écologique 2015 Potentiel écologique 2015 Ökologescht Potenzial 2015 Ecological Potential 2015 Ökologisches Potenzial 2015 2015-12-22T00:00:00 bea7140f-b938-4494-ac14-a2252a1d0fcb Pour les masses d'eau de surface artificielles et fortement modifiées, la directive-cadre sur l'eau définit l'objectif de qualité du "bon potentiel écologique". Le potentiel écologique est évalué selon une grille d'évaluation allant de 1 à 4 (bon et meilleur, moyen, médiocre, mauvais) et se compose des éléments de qualité biologique, physico-chimique et éventuellement hydromorphologique. Pour les masses d'eau de surface artificielles et fortement modifiées, la directive-cadre sur l'eau définit l'objectif de qualité du "bon potentiel écologique". Le potentiel écologique est évalué selon une grille d'évaluation allant de 1 à 4 (bon et meilleur, moyen, médiocre, mauvais) et se compose des éléments de qualité biologique, physico-chimique et éventuellement hydromorphologique. Fir kënstlech a staark verännert Iwwerflächewaasserkierper definéiert d'Waasserrahmerichtlinn d'Qualitéitsziel vum "gudden ökologesche Potential". Fir d'Bewäertung vum ökologesche Potential gëtt eng véierstufeg Skala ugewandt (gutt a besser, mëttelméisseg, onbefriddegend, schlecht). Si setzt sech aus de biologeschen, physikalesch-chemeschen an a verschiddene Fäll och den hydromorphologeschen Qualitéitskomponenten zesummen. The "good ecological potential" is the environmental quality objective defined by the water framework directive for artificial and heavily modified surface water bodies. The ecological potential is assessed in four classes ranging from 1 to 4 (good and higher, moderate, poor, bad). The classification of the ecological potential is based on the biological, physico-chemical and in some cases also the hydromorphological quality elements. Für künstliche und erheblich veränderte Oberflächenwasserkörper wurde in der Wasserrahmenrichtlinie das "gute ökologische Potenzial" als Bewirtschaftungsziel festgelegt. Die Bewertung des ökologischen Potenzials erfolgt anhand einer vierstufigen Skala (gut und besser, mäßig, unbefriedigend, schlecht) und setzt sich aus den biologischen, den physikalisch-chemischen sowie ggf. den hydromorphologischen Qualitätskomponenten zusammen. Division de la protection des eaux Division de la protection des eaux Administration de la gestion de l'eau Administration de la gestion de l'eau 1, avenue du Rock'n'Roll 1, avenue du Rock'n'Roll Esch-sur-Alzette L-4361 Luxembourg Luxembourg protection@eau.etat.lu protection@eau.etat.lu https://geocatalogue.geoportail.lu/geonetwork/srv/api/records/bea7140f-b938-4494-ac14-a2252a1d0fcb/attachments/663.png Grand-Duché du Luxembourg Grand-Duché du Luxembourg Grand-Duché du Luxembourg Grand-Duché du Luxembourg Grand-Duché du Luxembourg Entités au Grand-Duché de Luxembourg Entités au Grand-Duché de Luxembourg 2019-10-02 geonetwork.thesaurus.external.place.geoportail.lu_places Directive-cadre sur l'eau (Directive 2000/60/CE), Masses d'eau de surface fortement modifiées, Potentiel écologique Directive-cadre sur l'eau (Directive 2000/60/CE), Masses d'eau de surface fortement modifiées, Potentiel écologique Waasserrahmerichtlinn (Richtlinn 2000/60/EG), Staark verännert Iwwerflächewaasserkierper, Ökologescht Potential Water framework directive (directive 2000/60/EC), Heavily modified surface water bodies, Ecological potential Wasserrahmenrichtlinie (Richtlinie 2000/60/EG), Erheblich veränderte Oberflächenwasserkörper, Ökologisches Potenzial geoportail.lu geoportail.lu geoportail.lu geoportail.lu geoportail.lu Eau Eau Wasser Water Wasser Grand Public Grand Public Allgemeng Main Allgemein geoportail.lu themes geoportail.lu themes 2019-10-04 Eau>Directive-cadre sur l'eau [DCE]>Plan de gestion 2015>Etat des masses d'eau [ME] 2015>Eaux de surface 2015 Eau>Directive-cadre sur l'eau [DCE]>Plan de gestion 2015>Etat des masses d'eau [ME] 2015>Eaux de surface 2015 Eau>Directive-cadre sur l'eau [DCE]>Plan de gestion 2015>Etat des masses d'eau [ME] 2015>Eaux de surface 2015>Iwwerflächegewässer 2015 Water>Water framework directive [WFD]>River Basin Management Plan 2015>Water bodies [WB] status 2015>Surface waters 2015 Wasser>Wasserrahmenrichtlinie [WRRL]>Bewirtschaftungsplan 2015>Zustand der Wasserkörper [WK] 2015>Oberflächengewässer 2015 Grand Public>Environnement, biologie et géologie>Directive-cadre sur l'eau [DCE]>Plan de gestion 2015>Etat des masses d'eau [ME] 2015>Eaux de surface 2015 Grand Public>Environnement, biologie et géologie>Directive-cadre sur l'eau [DCE]>Plan de gestion 2015>Etat des masses d'eau [ME] 2015>Eaux de surface 2015 Grand Public>Environnement, biologie et géologie>Directive-cadre sur l'eau [DCE]>Plan de gestion 2015>Etat des masses d'eau [ME] 2015>Eaux de surface 2015>Iwwerflächegewässer 2015 Main>Environment, Biology and Geology>Water framework directive [WFD]>River Basin Management Plan 2015>Water bodies [WB] status 2015>Surface waters 2015 Allgemein>Umwelt, Biologie und Geologie>Wasserrahmenrichtlinie [WRRL]>Bewirtschaftungsplan 2015>Zustand der Wasserkörper [WK] 2015>Oberflächengewässer 2015 geoportail.lu structure geoportail.lu structure 2019-10-21 Pas de limitations Pas de limitations 5000 inlandWaters environment 5.55 6.74 49.42 50.25 https://wms.geoportail.lu/public_map_layers/service OGC:WMS-1.3.0-http-get-map WMS 663 663 663 663 663 Potentiel écologique 2015 Potentiel écologique 2015 Potentiel écologique 2015 Potentiel écologique 2015 Potentiel écologique 2015 https://data.public.lu/fr/datasets/ecological-potential-2015/ WWW:LINK-1.0-http--link Open data Open data Open data Open data Open data https://features.geoportail.lu/collections/663 OGC API-Features Download Service OGC API - Features OGC API - Features Potentiel écologique 2015 Potentiel écologique 2015 https://map.geoportail.lu/theme/main?version=3&zoom=8&X=667917&Y=6394482&lang=fr&layers=663&opacities=1 Potentiel écologique 2015 Potentiel écologique 2015 Ökologescht Potenzial 2015 Ecological Potential 2015 Ökologisches Potenzial 2015 eau_new_Gesamtzustand_2015 eau_new_Gesamtzustand_2015