be15dd7d-df57-44e1-b724-0929cf05eef9 dataset Administration de la gestion de l'eau Administration de la gestion de l'eau Administration de la gestion de l'eau Administration de la gestion de l'eau 24556 1 1, avenue du Rock'n'Roll 1, avenue du Rock'n'Roll Esch-sur-Alzette L-4361 Luxembourg Luxembourg dce@eau.etat.lu dce@eau.etat.lu 2025-12-04T14:04:39.457727Z ISO 19115:2003/19139 1.0 http://www.opengis.net/def/crs/EPSG/0/2169 http://www.opengis.net/def/crs/EPSG/0/2169 EPSG Zones d'étude Zones d'étude Betruechtungsräim Study zones Betrachtungsräume 2015-12-22T00:00:00 be15dd7d-df57-44e1-b724-0929cf05eef9 Les masses d'eau de surface du Luxembourg ont été regroupées en zones dites "d'étude" qui correspondent pour l'essentiel aux grands bassins versants du pays. Sept zones d'étude ont été désignées au total. Les masses d'eau de surface du Luxembourg ont été regroupées en zones dites "d'étude" qui correspondent pour l'essentiel aux grands bassins versants du pays. Sept zones d'étude ont été désignées au total. D'Iwwerflächewaasserkierper vu Lëtzebuerg sinn a sougenannte Betruechtungsräim, déi am Wesentlechen de groussen Anzuchsgebidder vum Land entspriechen, regruppéiert ginn. Siwe Betruechtungsräim sinn am Ganzen ausgewise ginn. Luxembourg's surface water bodies have been grouped into so-called "study zones", which essentially correspond to the country's major catchment areas. Seven study zones have been designated in total. Die luxemburgischen Oberflächenwasserkörper wurden zu sogenannten Betrachtungsräumen, die im Wesentlichen den großen Einzugsgebieten des Landes entsprechen, zusammengefasst. Insgesamt wurden sieben Betrachtungsräume ausgewiesen. Division de la protection des eaux Division de la protection des eaux Administration de la gestion de l'eau Administration de la gestion de l'eau 1, avenue du Rock'n'Roll 1, avenue du Rock'n'Roll Esch-sur-Alzette L-4361 Luxembourg Luxembourg protection@eau.etat.lu protection@eau.etat.lu https://geocatalogue.geoportail.lu/geonetwork/srv/api/records/be15dd7d-df57-44e1-b724-0929cf05eef9/attachments/644.png Grand-Duché du Luxembourg Grand-Duché du Luxembourg Grand-Duché du Luxembourg Grand-Duché du Luxembourg Grand-Duché du Luxembourg Entités au Grand-Duché de Luxembourg Entités au Grand-Duché de Luxembourg 2019-10-02 Zones d'étude, Masses d'eau de surface Zones d'étude, Masses d'eau de surface Betruechtungsräim, Iwwerflächewaasserkierper Study zones, Surface water bodies Betrachtungsräume, Oberflächenwasserkörper geoportail.lu geoportail.lu geoportail.lu geoportail.lu geoportail.lu Eau Eau Wasser Water Wasser Grand Public Grand Public Allgemeng Main Allgemein geoportail.lu themes geoportail.lu themes 2019-10-04 Eau>Directive-cadre sur l'eau [DCE]>Plan de gestion 2009 Eau>Directive-cadre sur l'eau [DCE]>Plan de gestion 2009 Eau>Directive-cadre sur l'eau [DCE]>Plan de gestion 2009>Bewirtschaftungsplang 2009 Water>Water framework directive [WFD]>River Basin Management Plan 2009 Wasser>Wasserrahmenrichtlinie [WRRL]>Bewirtschaftungsplan 2009 Eau>Directive-cadre sur l'eau [DCE]>Plan de gestion 2015 Eau>Directive-cadre sur l'eau [DCE]>Plan de gestion 2015 Eau>Directive-cadre sur l'eau [DCE]>Plan de gestion 2015>Bewirtschaftungsplang 2015 Water>Water framework directive [WFD]>River Basin Management Plan 2015 Wasser>Wasserrahmenrichtlinie [WRRL]>Bewirtschaftungsplan 2015 Grand Public>Environnement, biologie et géologie>Directive-cadre sur l'eau [DCE]>Plan de gestion 2015 Grand Public>Environnement, biologie et géologie>Directive-cadre sur l'eau [DCE]>Plan de gestion 2015 Grand Public>Environnement, biologie et géologie>Directive-cadre sur l'eau [DCE]>Plan de gestion 2015>Bewirtschaftungsplang 2015 Main>Environment, Biology and Geology>Water framework directive [WFD]>River Basin Management Plan 2015 Allgemein>Umwelt, Biologie und Geologie>Wasserrahmenrichtlinie [WRRL]>Bewirtschaftungsplan 2015 Grand Public>Environnement, biologie et géologie>Directive-cadre sur l'eau [DCE]>Plan de gestion 2009 Grand Public>Environnement, biologie et géologie>Directive-cadre sur l'eau [DCE]>Plan de gestion 2009 Grand Public>Environnement, biologie et géologie>Directive-cadre sur l'eau [DCE]>Plan de gestion 2009>Bewirtschaftungsplang 2009 Main>Environment, Biology and Geology>Water framework directive [WFD]>River Basin Management Plan 2009 Allgemein>Umwelt, Biologie und Geologie>Wasserrahmenrichtlinie [WRRL]>Bewirtschaftungsplan 2009 geoportail.lu structure geoportail.lu structure 2019-10-21 Pas de limitations Pas de limitations Keng Aschränkung no restriction Keine Einschränkung 5000 environment inlandWaters 5.55 6.74 49.42 50.25 https://features.geoportail.lu/collections/644/146 OGC API-Features Download Service OGC API - Features OGC API - Features Zones d'étude (Betrachtungsräume 2009) Zones d'étude (Betrachtungsräume 2009) https://wms.geoportail.lu/public_map_layers/service OGC:WMS-1.3.0-http-get-map WMS 619 619 619 619 619 Zones d'étude 2015 Zones d'étude 2015 Zones d'étude 2015 Zones d'étude 2015 Zones d'étude 2015 https://map.geoportail.lu/theme/main?version=3&zoom=8&X=667917&Y=6394482&lang=fr&layers=644&opacities=1 Surfaces tributaires 2009 Surfaces tributaires 2009 Betruechtungsräim 2009 Catchment areas 2009 Betrachtungsräume 2009 eau_new_Betrachtungsraeume_2009 eau_new_Betrachtungsraeume_2009 https://map.geoportail.lu/theme/main?version=3&zoom=8&X=667917&Y=6394482&lang=fr&layers=619&opacities=1 Zones d'étude 2015 Zones d'étude 2015 Betruechtungsräim 2015 Study zones 2015 Betrachtungsräume 2015 eau_new_Betrachtungsraeume_2015 eau_new_Betrachtungsraeume_2015