Langue principale par commune - Aucune des trois langues officielles (allophones)
Haaptsprooch pro Gemeng - Keng vun den dräi offzielle Sproochen (Allophonen)
Main language per municipality - None of the three official languages ​​(allophones)
Hauptsprache pro Gemeinde - Keine der drei offiziellen Sprachen (Allophone)

Cette couche montre la part de la population communale qui n’a aucune des trois langues officielles du pays comme langue principale (allophones) lors du recensement de la population du 8 novembre 2021. Pour plus d'informations, veuillez consulter la publication suivante : https://statistiques.public.lu/fr/recensement/diversite-linguistique.html

Dese Layer weist den Undeel an der Gemengebevëlkerung, deenen hir Haaptsprooch keng vun den dräi offiziellen Sproochen ass (Allophonen), um Dag vun der Vollékszielung vum 8. November 2021. Weider Informatiounen fannt Dir a folgender Verëffentlechung: https://statistiques.public.lu/fr/recensement/diversite-linguistique.html

This layer shows the share of the municipal population which does not have any of the three official languages ​​of the country as their main language (allophones) recorded during the population census of the 8th of November 2021 . For more information, please see the following publication: https://statistiques.public.lu/en/recensement/diversite-linguistique.html

Dieser Layer zeigt den Anteil der Gemeindebevölkerung, deren Hauptsprache keine der drei offiziellen Sprachen ist (Allophone), am Tag der Volkszählung vom 8. November 2021. Weitere Informationen finden Sie in der folgenden Veröffentlichung: https://statistiques.public.lu/en/recensement/diversite-linguistique.html

Simple

Date (Création)
Date (Creation)
Datumsangaben (Erstellung)
Date (Création)
Invalid DateT00:00:00
Date (Révision)
Date (Revision)
Datumsangaben (Überarbeitung)
Date (Révision)
Identificateur
Citation identifier
Identifikator
Identificateur
/ 8a11d9b4-2274-4505-8b03-ff9f075d7470
Forme de la présentation
Presentation form
Präsentationsform
Forme de la présentation
Carte numérique
Digital map
Digitale Karte
Carte numérique
Etat
Status
Bearbeitungsstatus
Etat
Mise à jour continue
On going
Kontinuierliche Aktualisierung
Mise à jour continue
Point of contact
Organisation name Individual name Electronic mail address Role

Administration du Cadastre et de la Topographie

Administration du Cadastre et de la Topographie
Auteur
Author
Autor
Auteur
Fréquence de mise à jour
Maintenance and update frequency
Überarbeitungsintervall
Fréquence de mise à jour
Lorsque nécessaire
As needed
Bei Bedarf
Lorsque nécessaire

Entités au Grand-Duché de Luxembourg

  • Grand-Duché du Luxembourg

    Grand-Duché du Luxembourg

    Grand-Duché du Luxembourg

    Grand-Duché du Luxembourg
Keywords

  • STATEC, Université du Luxembourg, LISER, population, langues, diversité linguistique, recensement de la population

    STATEC, Universitéit Lëtzebuerg, LISER, Bevëlkerung, Sproochen, sproochlech Diversitéit, Vollekszielung

    STATEC, University of Luxembourg, LISER, population, languages, linguistic diversity, population census

    STATEC, Universität Luxemburg, LISER, Bevölkerung, Sprachen, Sprachenvielfalt, Volkszählung

Geoportail.lu themes

  • Grand Public

    Allgemeng

    Main

    Allgemein

Geoportail.lu structure

  • STATEC>Recensement de la population 2021

    STATEC>Vollekszielung 2021

    STATEC>Population census 2021

    STATEC>Volkszählung 2021
Keywords

  • geoportail.lu

    geoportail.lu

    geoportail.lu

    geoportail.lu

  • intranet

    intranet

    intranet

    intranet
Contraintes d'accès
Access constraints
Zugriffseinschränkungen
Contraintes d'accès
Autres restrictions
Other restrictions
Benutzerdefinierte Einschränkungen
Autres restrictions
Type de représentation spatiale
Spatial representation type
Räumliche Darstellungsart
Type de représentation spatiale
Vecteur
Vector
Vektor
Vecteur
Dénominateur de l'échelle
Denominator
Maßstabszahl
Dénominateur de l'échelle
500
Encodage des caractères
Character set
Zeichensatz
Encodage des caractères
Utf8
UTF8
Utf8
Utf8
N
S
E
W
thumbnail




Nom du système de référence
Reference system identifier
Identifikator des Referenzsystems
Nom du système de référence
EPSG /
http://www.opengis.net/def/crs/EPSG/0/2169
Distribution format
Name Version

ShapefileTODO
OnLine resource
Protocol Linkage Name

WWW:LINK-1.0-http--link

 		https://map.geoportail.lu/theme/atlas_demographique?version=3&zoom=11&X=700731&Y=6407582&lang=fr&rotation=0&bgLayer=basemap_2015_global&layers=2740&opacities=0.75&time=&crosshair=false

Aucune des trois langues officielles (allophones)

Keng vun den dräi offzielle Sproochen (Allophonen)

None of the three official languages ​​(allophones)

Keine der drei offiziellen Sprachen (Allophone)

OGC:WMS-1.3.0-http-get-map

 		https://wms.geoportail.lu/public_map_layers/service

2740

OGC API-Features

 		https://features.geoportail.lu/collections/2740

OGC API - Features
Niveau
Hierarchy level
Bezugsebene
Niveau
Jeu de données
Dataset
Datenbestand
Jeu de données

Metadata

Identifiant de la fiche
File identifier
Metadatensatzidentifikator
Identifiant de la fiche
ae08301b-2fe3-4ed5-8dd4-45d94961e518 XML
Langue
Metadata language
Sprache
Langue
Français
Jeu de caractères
Character set
Zeichensatz
Jeu de caractères
Utf8
UTF8
Utf8
Utf8
Type de ressource
Hierarchy level
Hierarchieebene
Type de ressource
Jeu de données
Dataset
Datenbestand
Jeu de données
Hierarchy level name

dataset
Date des métadonnées
Date stamp
Datum
Date des métadonnées
2024-02-08T13:52:21Z
Metadata standard name

ISO 19115:2003/19139
Metadata standard version

1.0
Metadata author
Organisation name Individual name Electronic mail address Role

STATEC - Population et logement

Charlie Klein
Other language
Language Character encoding
Lëtzebuergesch
Luxembourgish; Letzeburgesch
Luxemburgisch
Luxembourgeois
Utf8
UTF8
Utf8
Utf8
Englesch
English
Englisch
Anglais
Utf8
UTF8
Utf8
Utf8
Däitsch
German
Deutsch
Allemand
Utf8
UTF8
Utf8
Utf8
Franséisch
French
Französisch
Français
Utf8
UTF8
Utf8
Utf8
 
 

Overviews

overview

Spatial extent

thumbnail

Keywords

STATEC, Université du Luxembourg, LISER, population, langues, diversité linguistique, recensement de la population
STATEC, Universitéit Lëtzebuerg, LISER, Bevëlkerung, Sproochen, sproochlech Diversitéit, Vollekszielung
STATEC, University of Luxembourg, LISER, population, languages, linguistic diversity, population census
STATEC, Universität Luxemburg, LISER, Bevölkerung, Sprachen, Sprachenvielfalt, Volkszählung
Geoportail.lu structure

STATEC>Recensement de la population 2021
STATEC>Vollekszielung 2021
STATEC>Population census 2021
STATEC>Volkszählung 2021
Geoportail.lu themes

Grand Public
Allgemeng
Main
Allgemein


Provided by

Access to the catalogue