Date (Création)

Date (Creation)

Datumsangaben (Erstellung)

Date (Création)

2010-01-01T00:00:00

Identificateur

Citation identifier

Identifikator

Identificateur

/ 28b310e4-b9e1-467c-a28d-fce2e9a96548

Forme de la présentation

Presentation form

Präsentationsform

Forme de la présentation

Carte numérique

Digital map

Digitale Karte

Carte numérique

Etat

Status

Bearbeitungsstatus

Etat

Mise à jour continue

On going

Kontinuierliche Aktualisierung

Mise à jour continue

Point of contact

Organisation name	Individual name	Electronic mail address	Role
Administration du Cadastre et de la Topographie	Administration du Cadastre et de la Topographie	info@act.public.lu	Point de contact Point of contact Ansprechpartner Point de contact

Fréquence de mise à jour

Maintenance and update frequency

Überarbeitungsintervall

Fréquence de mise à jour

Lorsque nécessaire

As needed

Bei Bedarf

Lorsque nécessaire

Entités au Grand-Duché de Luxembourg

• Grand-Duché du Luxembourg

  Grand-Duché du Luxembourg

  Grand-Duché du Luxembourg

  Grand-Duché du Luxembourg

Keywords

Keywords

• adresses

  Adressen

  Addresses

  Adressen

• rue

  Strooss

  street

  Straße

• numéro de maison

  Stroossennumm

  street name

  Strasse

• géocodage

  Stroossennimm

  house number

  Straßenname

• geoportail.lu

  geoportail.lu

  geoportail.lu

  geoportail.lu

geoportail.lu themes

• Grand Public

  Allgemeng

  Main

  Allgemein

• Eau

  Wasser

  Water

  Wasser

• PAG

  PAG

  PAG

  PAG

• Énergie

  Energie

  Energy

  Energie

geoportail.lu structure

• Grand Public>Données de base>Adresses

  Grand Public>Données de base>Adresses>Adressen

  Main>Geographical location>Addresses

  Allgemein>Basisdaten>Adressen

• Eau>Données de base>Adresses

  Eau>Données de base>Adresses>Adressen

  Water>Geographical location>Addresses

  Wasser>Basisdaten>Adressen

• PAG>Données de base>Adresses

  PAG>Données de base>Adresses>Adressen

  PAG>Geographical location>Addresses

  PAG>Basisdaten>Adressen

• Énergie>Énergie solaire>Cadastre solaire

  Énergie>Énergie solaire>Cadastre solaire>Solarkadaster

  Energy>Solar power>Solar cadastre

  Energie>Solarenergie>Solarkataster

Contraintes d'utilisation

Use constraints

Nutzungseinschränkungen

Contraintes d'utilisation

Autres restrictions

Other restrictions

Benutzerdefinierte Einschränkungen

Autres restrictions

Autres contraintes

Creative Commons 1.0 Universal (CC0 1.0) Public Domain Dedication

Type de représentation spatiale

Spatial representation type

Räumliche Darstellungsart

Type de représentation spatiale

Vecteur

Vector

Vektor

Vecteur

Dénominateur de l'échelle

Denominator

Maßstabszahl

Dénominateur de l'échelle

500

Encodage des caractères

Character set

Zeichensatz

Encodage des caractères

Utf8

UTF8

Utf8

Utf8

Catégorie ISO

Topic category

ISO-Thematik

Catégorie ISO

• Localisation
  Location
  Ortsangaben
  Localisation

Nom du système de référence

Reference system identifier

Identifikator des Referenzsystems

Nom du système de référence

EPSG /

http://www.opengis.net/def/crs/EPSG/0/2169

Distribution format

Name	Version
SHAPE

OnLine resource

Protocol	Linkage	Name
OGC:WMS-1.3.0-http-get-map	https://wms.geoportail.lu/public_map_layers/service	152 152 152 152
OGC:WMS-1.3.0-http-get-map	http://wmts1.geoportail.lu/opendata/service?request=getCapabilities&service=WMS&version=1.3.0	addresses
WWW:LINK-1.0-http--link	https://data.public.lu/fr/datasets/adresses-georeferencees-bd-adresses/
OGC API-Features	https://features.geoportail.lu/collections/152	OGC API - Features

OnLine resource

Protocol	Linkage	Name
	https://map.geoportail.lu/theme/main?version=3&zoom=8&X=667917&Y=6394482&lang=fr&layers=152&opacities=1	Adresses Adressen Addresses Adressen

Généralités sur la provenance

Généralités sur la provenance

Statement

Erläuterung

Les noms de rue proviennent du Registre National des Localités et des Rues (CACLR), également géré par l'ACT. Les points sont positionnés sur le centre du bâtiment ou à défaut sur le centre de la parcelle liée à l'adresse.

D'Stroossennimm entspriechen dem Inhalt vun der offieller Datebank fir Stroossennimm an Uertschaftsnimm, dem Registre National des Localités et des Rues (CACLR), deen och vun der ACT géréiert gëtt. D'Adresspunkten sinn am Zentrum vum gréisste Gebai oder am Zentrum vun den onbebauten Parzellen gesat.

The street names correspond to the official national street names and town name register, the Registre National des Localités et des Rues (CACLR), which is also managed by ACT. The address points are placed in the respective centres of the largest building or of the parcel.

Die Straßennamen entsprechen dem offiziellen nationalen Namensregister für Straßen und Ortschaften, dem Registre National des Localités et des Rues (CACLR), welcher ebenfalls von der ACT verwaltet wird. Die Adresspunkte befinden sich im Zentrum des grössten Gebäudes auf einer Parzelle, bzw im Zentrum der unbebauten Parzellen.

Metadata

Identifiant de la fiche

File identifier

Metadatensatzidentifikator

Identifiant de la fiche

28b310e4-b9e1-467c-a28d-fce2e9a96548 XML

Langue

Metadata language

Sprache

Langue

Français

Jeu de caractères

Character set

Zeichensatz

Jeu de caractères

Utf8

UTF8

Utf8

Utf8

Type de ressource

Hierarchy level

Hierarchieebene

Type de ressource

Jeu de données

Dataset

Datenbestand

Jeu de données

Hierarchy level name

dataset

Date des métadonnées

Date stamp

Datum

Date des métadonnées

2021-02-04T22:20:40Z

Metadata standard name

ISO 19115:2003/19139

Metadata standard version

1.0

Metadata author

Organisation name	Individual name	Electronic mail address	Role
Administration du Cadastre et de la Topographie	Administration du Cadastre et de la Topographie	info@act.public.lu	Point de contact Point of contact Ansprechpartner Point de contact

Other language

Language	Character encoding
Lëtzebuergesch Luxembourgish; Letzeburgesch Luxemburgisch Luxembourgeois	Utf8 UTF8 Utf8 Utf8
Englesch English Englisch Anglais	Utf8 UTF8 Utf8 Utf8
Däitsch German Deutsch Allemand	Utf8 UTF8 Utf8 Utf8
Franséisch French Französisch Français	Utf8 UTF8 Utf8 Utf8